"Incontratevi con la vostra nave cargo inmediatamente."
Smjesta se vratite na matièni brod.
Siamo in una nave cargo occultata, in una semplice missione di ricognizione di 3 ore sull'isola di Gilligan, vero?
Mi smo na maskiranom teretnom brodu na jednostavnoj, trosatnoj osmatraèkoj misiji... Gilliganovo ostrvo, je li?
Dato che ci siamo, perchè non gli fai tirar dentro anche qualche pezzo per la nostra nave cargo?
Kad smo veæ kod toga, zašto ne bi dodao i neke dijelove za naš brod?
E' possibile che chiunque ci abbia attaccato se ne sia andato con una nave cargo occultata.
Moguæe je, da je tkogod nas napao, bio u skrivenom brodu.
Beh, al momento non abbiamo modo di individuare, tanto meno fermare, una nave cargo occultata.
Pa, u ovom momentu nemamo naèin da detektujemo, zaustavimo, maskirani teretni brod.
Ha scoperto della nave cargo e ha fatto un accordo con noi per poter venire sulla Terra.
Saznao je za transportne brodove i napravio dogovor sa nama, da bi mogao da doðe na Zemlju.
Dove si trova la nave cargo? - Non lo sa.
Gde se nalazi taj transportni brod?
Non possiamo semplicemente localizzare questa nave cargo alla stesso modo delle altre?
Zar ne možemo samo da lociramo ovaj transportni brod na isti naèin kao i ostale?
Questa nave cargo e' occultata, quindi fare uno scanning dall'orbita non rivelera' nessuna traccia di naquadah.
Ovaj transportni brod je prikriven, tako da orbitalno skeniranje ne bi otkrilo tragove naquadah.
E c'e' anche la faccenda della nave cargo pronta a detonare.
A tu je i stvar sa podešenim transportnim brodom.
Secondo Ter'ak la nave cargo e' settata per esplodere nel caso qualcuno cerchi di spostarla.
Prema Ter'aku, transportni brod je podešen da eksplodira ako bilo ko pokuša da ga pomeri.
Cosa offri per questa nave cargo piena di naquadah pronto per essere usato per armi atomiche?
Šta nudiš za ovaj transportni brod pun naquadah za oružje?
Intendi una nave cargo piena di barrette di piombo e questi cosi.
Misliš na transportni brod pun olovnih šipki i ovih stvari.
Scommetto tutto quello che ho su questo tavolo contro quella tua nave cargo la' fuori.
Kladim se u sve što imam na ovom stolu za taj vaš transportni brod vani.
Beh, e' piu' una nave cargo, ma si'.
Добро, пуно је страшније, али,... да.
Ne abbiamo a malapena per tornare alla nave cargo, non porteremo peso inutile.
Jedva da se možemo vratiti na brod, pa neæemo nositi bespotrebni teret.
Le intercettazioni dell'NSG mostrano che Siravo ha assunto un gruppo di pescatori Somali per dirottare delle navi, e di recente una nave cargo chiamata Borealis.
Zna se da je Siravo uposlio bandu Somalijskih... ribara da otimaju brodove, a posljednji koji su oteli je teretni brod Borealis.
Per quel che ne so, tuo padre era su una nave cargo vicino all'isola.
Zadnje što sam čuo jeste da je tvoj tata bio na brodu blizu ostrva.
Perche' se morissi nel 1977 non potresti mai tornare sull'isola con la nave cargo fra trent'anni!
Jer ako umreš 1977., nikad se neæeš vratiti na ostrvo sa brodom 30 godina od sada.
Posso morire! Perche' sono gia' venuto sull'isola con la nave cargo.
Mogu da umrem jer sam veæ došao na ostrvo brodom.
Questo e' il carico della nave cargo scomparsa, la Damocle.
Ovo je popis robe s nestalog teretnog broda Damoklo.
Hai ottenuto in qualche modo un passaggio su una nave cargo fuori Aqaba.
Uknjižila si put nekako na teretnjaku koji je isplovio iz Aqabe.
La nave cargo non ha fatto rapporto secondo l'orario previsto.
Teretni brod se nije javio po rasporedu kako je trebao.
Nave cargo TB-73, qui e' il capitano clone Rex.
Teretni brod TB-73, ovdje Klon Kapetan Rex.
Ok, e' arrivata qui clandestinamente 4 giorni fa con una nave cargo dalla Cina, con i suoi genitori ed un centinaio di rifugiati.
Prokrijumèarena je pre èetiri dana u brodu koji je došao iz Kine, zajedno s roditeljima i još par stotina izbeglica.
E ai Jedi e' permesso viaggiare verso pianeti neutrali, come Mandalore... dove potremmo poi prendere una nave cargo verso un sistema separatista.
A Jedaima je dozvoljeno putovati na neutralne svjetove kao Mandalore, Gdje se možemo ukrcati na teretni brod do Separatistièkog sistema.
Birkhoff ci trovera' una nave cargo o qualcosa di simile.
Биркоф ће нам наћи неки теретни брод.
E non siamo certo una nave cargo.
A mi i nismo teretni brod.
Hanno trovato una cassa nella stiva di una nave cargo.
Pronašli su sanduk na teretnom brodu.
Da li', l'avranno trasportata su una nave cargo... probabilmente a un compratore in Sud America.
Otuda, bila bi transportovana teretnim brodom, najverovatnije do kupce u Južnoj Americi. -Južna Amerika?
...potenza, quando ha deviato la propria rotta per rispondere a un SOS della Scopuli, una nave cargo leggera sotto contratto con la ditta della Cintura Tyco Engineering.
tovarom kada je skrenuo s kursa radi odgovora na SOS signal sa Skopuli-ja, lakog teretnjaka koji je radio pod ugovorom za "tyco engineering"
Il capitano di una nave cargo non avrebbe mai risposto.
Kapetan teretnjaka ne bi odgovorio. Pa ko je onda?
La nave avrà l'aspetto di una qualsiasi nave cargo trasporta gas.
Brod æe izgledati kao obièan teretnjak.
Kaniel Outis è stato identificato su una nave cargo nel mar Mediterraneo.
Kanijel Outis je lociran na teretnjaku na Mediteranu.
Quindi in effetti, ho sviluppato la proposta di uscire con una nave cargo e due pescherecci non più in uso, una gru, una trituratrice e una macchina modellatrice a freddo.
Развила сам и предлог за одлазак тамо са теретним бродом и два стара рибарска брода са мрежама, са краном, машином за сечење и једном машином за изливање калупа.
2.2633099555969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Smjesta se vratite na matièni brod. 